Davide Lamio — freelance creative strategist

Translated Ads Don't Travel. Rebuilt Ones Do.

Davide helps DTC e-commerce brands expand into European markets with ad creative built for how each country actually buys.

The failure he keeps seeing is the same one: a brand takes the ads that crushed it at home, translates them, and watches performance collapse abroad. Language was never the variable that mattered — buying behaviour was.

So the creative gets built around local buying behaviour instead, which is what makes it possible to launch profitably in a new market rather than paying for the lesson first. He covers all European markets plus the UK, US, Canada and Australia, and is based in Padua, Italy.

Work with Davide

Reach Davide on LinkedIn to talk about a market launch.

Connect on LinkedIn

What Davide Does

Market Entry Creative

Ad creative built for the country you are entering, not the one you came from.

Local Buying Behaviour

Research into how each market actually decides, then creative around it.

Multi-Market Rollout

All European markets plus UK, US, Canada and Australia.

Ads & Funnels

Creative and funnel work kept in the same hands.

Your First UGC Campaign With ⭐️ 100% Money Back Guarantee

We understand that you're wondering which creators will apply. If you don't like and collaborate with any of the creators, we'll refund your first-month subscription cost.

Explore creators & platform subscription for free
MegaphoneAmylee CosmeticsSRC HealthBoho PeakHey Bud SkincareECORIGINALSBoba Tribetommi skin