Pogoji storitve

1. Platforma Influee – Pogoji uporabe

Datum začetka veljavnosti: datum, ko prvič dostopate do storitev ali izvedete naročilnico, kot je opredeljeno v 1. členu.

Ti pogoji storitve („Sporazum") so sklenjeni med podjetjem Influee, Inc., navedenim spodaj („Podjetje") in entiteto ali osebo, ki oddaja naročilo za dostop do storitev ali jih uporablja („Stranka“ ali „vi“). Če dostopate do storitev ali jih uporabljate v imenu svojega podjetja, izjavljate, da ste pooblaščeni za sprejetje tega sporazuma v imenu svojega podjetja in vse sklicevanje na „vi“ ali „Stranka“ se nanaša na vaše podjetje.

Ta pogodba stranki omogoča nakup naročnin na spletne produkte programske opreme kot storitve in druge storitve od podjetja v skladu z obrazcem(-i) za naročilo (opredeljeni spodaj) ter določa pogoje in določila, pod katerimi bodo ti produkti in storitve zagotovljeni. Ta pogodba vključuje Dodatne pogoje izdelka, ki so s tem sklicevanjem vključeni.

Obrazec za naročilo pomeni naročilni dokument (ne glede na to, ali je izpolnjen prek spleta na platformi ali podpisan posebej), ki določa kupljene storitve, ustrezne pristojbine in trajanje naročniškega obdobja.

“Datum začetka veljavnosti” tega sporazuma je zgodnejši od naslednjih datumov: (a) prvi dostop stranke ali ustvarjalca do katerekoli storitve (kot je opredeljeno spodaj) preko kateregakoli spletnega postopka zagotavljanja, registracije ali naročila ali (b) datum začetka veljavnosti prvega naročilnice, ki se sklicuje na ta sporazum.

Kot je uporabljeno v tem sporazumu, izraz »Družba« pomeni Influee, Inc., korporacijo iz Delawareja, s glavnimi pisarnami na naslovu 228 Park Ave S, New York, New York 10003. Ko ti pogoji omenjajo »Influee«, »mi«, »nas«, »naš« ali »Družba«, se nanaša na podjetje Influee, s katerim sklepate pogodbo.

Spremembe tega sporazuma: Družba lahko občasno spremeni ta sporazum. Razen če družba določi drugače, spremembe začnejo veljati za stranko ob obnovi trenutnega naročniškega obdobja (kot je opredeljeno spodaj) ali ob sklenitvi novega naročilnice. Družba bo z razumnimi prizadevanji obvestila stranko o spremembah preko komunikacije preko strankinega računa, elektronske pošte ali drugih sredstev. Stranka bo morda morala klikniti za sprejetje ali kako drugače soglašati z posodobljenim sporazumom pred obnovitvijo naročniškega obdobja ali sklenitvijo nove naročilnice, vendar bo v vsakem primeru nadaljnja uporaba storitev po uveljavitvi posodobljene različice tega sporazuma pomenila strankino sprejetje take posodobljene različice. Če družba določi, da bodo spremembe sporazuma začele veljati pred strankino naslednjo obnovo ali novo naročilnico (na primer iz razlogov skladnosti z zakonodajo, sprememb izdelkov ali cen) in stranka ugovarja takim spremembam, lahko stranka prekine veljavno naročniško obdobje s pisnim obvestilom družbi in prejme kot svoje edino zadoščenje vračilo morebitnih vnaprej plačanih pristojbin za uporabo ustreznih storitev za prekinjeni del naročniškega obdobja, začenši z datumom prejema obvestila o prekinitvi.

Z IZRAŽANJEM VAŠEGA SPREJETJA TE POGODBE ALI Z DOSTOPOM DO STORITEV OZIROMA Z UPORABO LE-TEH SE STRINJATE, DA VAS ZAVEZUJEJO VSI POGOJI, DOLOČILA IN OBVESTILA, KI SO VSEBOVANA ALI NAVEDENA V TEJ POGODBI. ČE SE NE STRINJATE S TO POGODBO, PROSIMO, DA NE UPORABLJATE NOBENIH STORITEV. ZA JASNO RAZUMEVANJE, OBE STRANKI IZRECNO SPREJEMATA, DA JE TA POGODBA PRAVNO ZAVEZUJOČA ZANJU.

1.1. Pomembno obvestilo: Arbitraža

Ta sporazum vsebuje določbo o obvezni arbitraži v 30. členu (Reševanje sporov in arbitraža) spodaj. Razen za določene vrste sporov, opisane v tem členu, se strinjate, da bodo vsi spori med vami in podjetjem rešeni z obvezno, zavezujočo arbitražo, in se odpovedujete kakršni koli pravici do sojenja s poroto ali sodelovanja v skupinski, kolektivni ali reprezentativni tožbi. Prosimo, natančno preberite 30. člen (Reševanje sporov in arbitraža).

S klikom na “Registracija” in uporabo Platforme se strinjate s temi Pogoji storitve (“Pogoji”) in sklenete Storitveno pogodbo (“Pogodba”) med vami in Influee Inc., 228 Park Ave S, NY 10003 (“Podjetje”).

Če nas morate kontaktirati v zvezi s temi pogoji, nam pišite na: legal@influee.co

Zadnja posodobitev: september, 2025

2. Storitve

Podjetje je programska platforma, spletni trg, ki omogoča podjetjem (»Naročnik« ali »Naročniki«) iskanje ustvarjalcev vsebin (»Ustvarjalci«), da sodelujejo v njihovih marketinških kampanjah (»Kampanja«) z objavo ali ustvarjanjem (vključno z, a ne omejeno na) izvirnih fotografij, videoposnetkov, objav/reelsov na Instagramu, zgodb na Instagramu, objav na TikToku, pozitivnih ocen ali podobnega marketinškega gradiva, oglaševanja. Skupno se takšno gradivo v teh pogojih imenuje »Vsebina«.

Kampanja mora vsebovati eno ali več sodelovanj z različnimi ustvarjalci (vsako kot “sodelovanje”).

Kampanja" pomeni marketinško pobudo, ki jo ustvari naročnik na platformi in lahko vključuje eno ali več sodelovanj. "Sodelovanje" pomeni poseben dogovor med naročnikom in ustvarjalcem znotraj kampanje, po katerem ustvarjalec zagotovi vsebino v zameno za plačilo ali drugo dogovorjeno kompenzacijo.

2.1. Storitve podjetja

V skladu s to pogodbo podjetje predstavlja programsko platformo, ki se zavezuje, da bo našla ustrezne Ustvarjalce v skladu z željami naših strank. Podjetje olajša sklepanje dogovorov med strankami in Ustvarjalci tako, da posreduje pri njihovih interakcijah preko Platforme.

2.2. Storitve za ustvarjalce

Če podjetje ali naročnik izbere ustvarjalca za sodelovanje v kampanji, to pomeni, da bo ustvarjalec zagotavljal storitve za naročnika. Storitve bodo obsegale ustvarjanje in/ali objavljanje vsebine, ki jo bo posebej ustvaril, razvil, produciral ali zagotovil ustvarjalec (v skladu z navodili ali željami podjetja ali naročnika, če je to zahtevano v sodelovanju).

3. Ponudba ali ponudba kampanje

Obstajata dve možnosti, kako se ustvarjalec vključi v kampanjo: (a) Ustvarjalec predlaga sodelovanje na podlagi javnega razpisa; ali (b) Naročnik pošlje povabilo k sodelovanju v kampanji.

S tem se začne komunikacija in v primeru, da je preverjanje nasprotja interesov uspešno, lahko stranke začnejo pogajanja o pogojih sodelovanja. Naročnik zagotovi ustvarjalcu vsebino za navodila.

Pogajanja pred sklenitvijo pogodbe niso zavezujoča in jih lahko katera koli stranka prekine kadarkoli, če to želi. Kljub temu je stranka, ki se je pogajala brez namena skleniti pogodbo, odgovorna za škodo, ki jo je povzročila drugi stranki. Stranka, ki se je pogajala z namenom skleniti pogodbo, a je ta namen opustila brez upravičenih razlogov in s tem povzročila škodo drugi stranki, je prav tako odgovorna za to škodo. Če stranki ne dosežeta dogovora, nosi vsaka stranka svoje stroške priprav na sklenitev pogodbe, skupne stroške pa nosita v enakih delih.

Ko je dogovor dosežen, se ustvari sodelovanje in med naročnikom ter ustvarjalcem se oblikuje zavezujoč dogovor za dokončanje sodelovanja.

4. Standard storitve

Ustvarjalci, ki sodelujejo pri sodelovanju, so zavezani izvajati storitve in zagotavljati vsebino v skladu z navodili in ustvarjalnimi, uredniškimi, estetskimi in tehničnimi zahtevami, oblikovalskimi značilnostmi ter drugimi navodili in specifikacijami, navedenimi v povzetku vsebine ali drugače sporočenimi s strani podjetja ali stranke preko neposrednega sporočila na platformi.

Za namene teh pogojev izraz „Navodila za vsebino“ pomeni navodila, zahteve in smernice, ki jih stranka zagotovi ustvarjalcu preko namenske funkcije za navajanje na platformi. Navodila za vsebino služijo kot glavno vodilo za vsebino, ki jo mora ustvarjalec proizvesti v okviru sodelovanja.

Če je dosežen kakršen koli drug dogovor preko drugih virov komunikacije (telefon, e-pošta, komunikacijske platforme, osebno, katero koli socialno omrežje itd.), takšen dogovor morda ne bo izvršljiv v sporu, saj Podjetje ne more preveriti takšnih komunikacij. Morebitna pravna sredstva v takšnih primerih bodo določena v skladu z 13. členom (Vračila in spori). Komunikacija ali transakcije zunaj platforme lahko predstavljajo tudi kršitev 15. člena (Politika preprečevanja zaobitja).

V primeru, da sodelovanje zahteva objavo vsebine, mora biti vsaka objava vsebine javno vidna in dostopna vsaj 24 ur (ali dlje, če je tako določeno v sodelovanju).

Pred objavo ali posredovanjem katerekoli vsebine na spletu mora ustvarjalec v primeru kakršnih koli vprašanj glede skladnosti z veljavno zakonodajo ali moralnimi pravicami kontaktirati naročnika.

Ne glede na vse mora biti gradivo za vsebinsko trženje v skladu z vsemi veljavnimi zakoni, pravili ali predpisi in samoregulativnimi smernicami, vključno brez omejitev, z Smernicami Zvezne trgovinske komisije o potrjevanju in pričevanjih ter katero koli veljavno zakonodajo, ki je občasno uporabna za izvorni kraj ustvarjalca.

4.1 Upravičenost ustvarjalca in razlogi za suspenz

Pregled portfelja in upravičenost Sodelovanje v kolaboracijah je odvisno od predhodnega pregleda in odobritve portfelja, računa ali drugih predloženih materialov ustvarjalca s strani podjetja. Podjetje lahko po lastni presoji zavrne avtorizacijo ustvarjalca za sodelovanje v katerikoli kolaboraciji, če se portfelj, slog ali sposobnosti ustvarjalca štejejo za neustrezne, ne glede na to, ali ustvarjalec sicer izpolnjuje tehnične zahteve platforme.

Dosledno slaba kakovost vsebine Podjetje si pridržuje pravico, da po lastni presoji začasno ustavi ali prekine račun ustvarjalca, če ustvarjalec večkrat dostavi vsebino, ki bistveno ne dosega profesionalnih standardov kakovosti platforme ali zahtev ustreznih navodil za vsebino, ne glede na to, ali so posamezna sodelovanja tehnično zaključena.

Integriteta računa na družbenih omrežjih Ustvarjalci morajo za čas uporabe storitev ohranjati račune na družbenih omrežjih, povezane s svojim profilom na platformi, v dobrem stanju. Če ustvarjalec izbriše, deaktivira ali kako drugače prekine povezavo s takšnimi računi, lahko podjetje ustvarjalčev račun začasno ali trajno onemogoči, saj ustvarjalec ne more biti več preverjen ali pooblaščen za izvajanje sodelovanj.

Sankcije, uvedene po tem členu, lahko vključujejo začasno ustavitev ali prekinitev računa ustvarjalca v skladu z 24. členom (Prekinitev).

5. Zagotavljanje izdelka za sodelovanje

Če Ustvarjalec za dokončanje sodelovanja potrebuje izdelek, ga mora Naročnik poslati Ustvarjalcu na navedeni naslov. Naročnik nosi vse stroške pošiljanja ter morebitne uvozne dajatve ali davke. Ustvarjalec mora izdelek uporabiti za izdelavo Vsebine. Ko je sodelovanje zaključeno, Ustvarjalec obdrži izdelek.

V primeru, da stranka zahteva vračilo izdelka po uspešnem zaključku sodelovanja, mora stranka ustvarjalcu zagotoviti nalepko za vračilo. Ne podjetje ne ustvarjalec ne nosita nobenih stroškov in tveganj za izgubo ali poškodbo izdelka, ki bi lahko nastala med procesom vračanja pošiljke.

6. Plačilo

Provizija ustvarjalca za vsako sodelovanje se dogovori ob sprejetju preko platforme. Morebitne prilagoditve mora izvesti naročnik preko platforme.

Za vsako sodelovanje mora naročnik plačati dogovorjeno avtorsko honorar (plus ustrezne tržne pristojbine, kot je opredeljeno v 17. členu (Tržne pristojbine) preko platforme ob sprejetju sodelovanja. Taka plačila bo podjetje zadržalo v skladu z 6. členom (Plačilni agent / Escrow) dokler ne nastopi eden od naslednjih dogodkov: (a) naročnik odobri vsebino; (b) vsebina se šteje za samodejno odobreno po teh pogojih; ali (c) postopek reševanja sporov po 30. členu (Reševanje sporov in arbitraža) privede do izplačila plačila.

V takem primeru bo podjetje nakazalo avtorjevo plačilo, zmanjšano za morebitne tržne pristojbine, na avtorjev določen račun v skladu z 6.1. členom (Agent za plačila / Escrow). Če je vračilo sredstev stranki potrebno po teh pogojih, bo podjetje vrnilo sredstva na prvotno plačilno metodo stranke (ali izdalo dobropis, kjer je to primerno).

Ustvarjalec je izključno odgovoren za vse davke, dajatve ali druge obveznosti, povezane z prejemom honorarja ustvarjalca. Naročnik priznava, da plačilo podjetju predstavlja plačilo ustvarjalcu in ustvarjalec priznava, da je obveznost podjetja za nakazilo sredstev omejena na zneske, ki so bili pravilno prejeti in zadržani v skladu s temi pogoji. Podjetje ne prevzema nobene odgovornosti za zneske, ki so sproščeni v skladu s to pogodbo.

6.1. Plačilni agent / Depozitni račun

Za namene te pogodbe se zneski, ki jih stranka plača za sodelovanje ("Honorar ustvarjalca"), zbirajo s strani podjetja in se hranijo na ločenem računu do izplačila v skladu s temi pogoji. Podjetje deluje izključno kot omejeni plačilni agent ustreznega ustvarjalca za namen prejemanja in hrambe Honorarjev ustvarjalca od strank in kot omejeni plačilni agent stranke za namen prenosa takšnih zneskov. Plačilo stranke podjetju se šteje za plačilo ustvarjalcu in prejem sredstev ustvarjalca od podjetja se šteje za prejem od stranke. Podjetje ni banka, skrbnik, fiduciar ali licenciran escrow agent in sredstva niso zavarovani depoziti.

7. Pregled in odobritev vsebine

Ustvarjalec bo prejel smernice za vsebino in vzorčne fotografije ali videoposnetke v skladu z željami naročnika.

Ustvarjalec je morda dolžan zagotoviti vsebino naročniku v pregled in odobritev pred objavo vsebine. To je neobvezno in se lahko dogovori v sodelovanju.

Če je potrebno pregledovanje in odobritev vsebine, mora Ustvarjalec vsebino predložiti preko sistema za pregled vsebine v Mobilni aplikaciji za pregled in odobritev s strani Naročnika. Če Naročnik odobri predlagano Vsebino, se sodelovanje šteje za zaključeno in Ustvarjalec je upravičen do prejema plačila. Vloga Podjetja je omejena na zagotavljanje mehanizma pregleda in posredovanje pri sprostitvi escrow plačila; Podjetje ni odgovorno za odločitev Naročnika o odobritvi ali za skladnost Ustvarjalca z Navodili za Vsebino.

Če stranka zavrne predlagano vsebino, mora ustvarjalec v danem časovnem obdobju, sedem (7) dni, zagotoviti revizijo v skladu s pripombami in navodili stranke. Stranka mora vsebino zavrniti z uporabo funkcije pregleda na platformi. Pripombe in navodila stranke morajo biti konstruktivne in se morajo nanašati na iztočnice za vsebino. Stranka lahko zahteva neomejeno število revizij, dokler ustvarjalčeva oddaja ne ustreza kriterijem, ki jih določajo iztočnice za vsebino. Če ustvarjalec ne želi zagotoviti neomejenih revizij, ni upravičen do plačila.

Vsebine bodo samodejno odobrene, razen če jih v štirinajstih (14) dneh od dneva, ko jih je ustvarjalec naložil, pregleda naročnik. Sodelovanje se šteje za zaključeno in ustvarjalec je upravičen do izplačila, če je bila vsa vsebina dostavljena. Če naročnik pregleda vsebino v sporočilih, vendar ne zavrne vsebine z uporabo predvidene funkcije za pregledovanje vsebine, se tak pregled šteje za neupošteven. Ob odobritvi (ročni ali samodejni) se sredstva sprostijo v skladu z 13. členom (Vračila in spori).

8. Roki

8.1. Obveznosti stranke

Stranka mora omogočiti Izvajalcu, da lahko svoje storitve zagotovi pravočasno. To pomeni, da mora stranka (vključno, a ne omejeno na): (a) Pravočasna dostava izdelka. Pošlji potreben brezplačen izdelek v petih (5) dneh po sprejetju sodelovanja, tako da ima Izvajalec dovolj časa za izvedbo storitev; (b) Predplačilo. Izvedi predplačilo na escrow račun podjetja; (c) Odzivnost stranke. Odgovori na vprašanja ali prošnje Izvajalca v dveh (2) delovnih dneh; (d) Rok za pregled vsebine. Preglej vsebino v štirinajstih (14) dneh, sicer bo samodejno odobrena.

8.2. Obveznosti ustvarjalca

Če sodelovanje propade zaradi zamujenih rokov, lahko stranka sproži spor v skladu z 13. členom (Vračila in spori). Podjetje bo kot posrednik uporabilo pravila tržišča za reševanje sporov, vendar samo ne jamči za izvedbo nobene od strank.

Ustvarjalec mora slediti rokom, ki jih določa platforma, razen če ni drugače narekovano s strani Naročnika. Ustvarjalec je dolžan: (a) Odzivnost ustvarjalca. Odgovoriti na komunikacijo naročnika v dveh (2) delovnih dneh. (b) Nalaganje vsebine. Naložiti vsebino v sedmih (7) dneh po potrjeni dostavi izdelka ali v sedmih (7) dneh po začetku sodelovanja, če izdelek ni bil poslan. (c) Rok za revizije. Zagotoviti popravljeno verzijo vsebine v sedmih (7) dneh, v primeru da je bila zavrnjena s strani naročnika, ker ni sledila navodilom.

Če Ustvarjalec zamudi rok, lahko Naročnik sproži spor pod 13. členom (Vračila in spori), in Ustvarjalec lahko postane neupravičen do plačila.

Kljub temu lahko Družba in/ali Naročnik pogodbo obdržita v veljavi, če po preteku roka Družba in/ali Naročnik obvestita Ustvarjalca, da je izvedba storitev možna v primernem obdobju, to je v podaljšanem roku. V primeru zamude pri storitvah lahko Družba in/ali Naročnik zmanjšata prvotno dogovorjeno plačilo po lastni presoji.

9. Udeleženci ali tretje osebe

Če ustvarjalec vključuje druge posameznike v povezavi z vsebino, mora pridobiti njihovo predhodno soglasje in bo izključno odgovoren za deljenje njihovih osebnih podatkov. Podjetje in/ali naročnik lahko zahtevata izročitev kopije takšnega soglasja, še posebej (vendar ne omejeno na) v primeru posameznikov, mlajših od 15 let, ter ob upoštevanju okoliščin kraja in časa, kjer je bila vsebina ustvarjena (npr. v primeru, da je bila vsebina posneta na javnem mestu, takšno soglasje običajno ne bi bilo šteto za potrebno, če niso bile kršene druge moralne ali pravice do zasebnosti).

10. Združenje ali kritika

Izvajalec ne sme opravljati storitev ali se sklicevati na svoj odnos z družbo ali naročnikom v zvezi z nobenimi političnimi dejavnostmi, družbenimi vzroki ali komercialnimi dejavnostmi, ki jih družba ali naročnik predhodno nista odobrila po e-pošti ali pisno.

Ustvarjalec ne sme nikomur pisno ali ustno sporočati ničesar kritičnega o Podjetju ali Naročniku, ali o njunih poslovanjih (preteklih ali sedanjih), delničarjih, članih, direktorjih, uradnikih, zaposlenih, pogodbenikih ali strankah Podjetja ali Naročnika v povezavi s storitvami. Ta člen ne preprečuje Ustvarjalcu uveljavljanja pravic, ki jih po veljavni zakonodaji ne more odreči s pogodbenim dogovorom ali razkrivanja informacij v obsegu, ki ga zahteva veljavna zakonodaja ali regulator.

V primeru kršitve določb tega oddelka lahko stranka neposredno uveljavlja pravna sredstva proti ustvarjalcu. Podjetje lahko po lastni presoji ustvarjalčev račun začasno ali trajno onemogoči ali zadrži izplačila kot sankcije platforme.

11. Razkritje plačanega partnerstva

Naslednje obveznosti razkritja odražajo veljavne pravne zahteve glede trženja vplivnežev, oglaševanja in plačane vsebine. Tako ustvarjalec kot naročnik morata v celoti izpolnjevati te obveznosti.

11.1. Obveznosti ustvarjalca

Če ustvarjalec objavi vsebino, je ustvarjalec odgovoren, da deluje v skladu z veljavno zakonodajo, pravili in/ali kakršno koli podobno zakonodajo, ki ureja trženje vplivnežev, oglaševanje in razkritje finančnega ali materialnega plačila, in je izključno odgovoren za kakršno koli nerazkritje takega plačila.

Ustvarjalec mora razkriti dejstvo, da je ustvarjalec prejel ali bo prejel plačilo, ali da vsebina predstavlja oglaševanje, na nedvoumen in jasen način. Priporoča se uporaba orodja platforme »Plačano partnerstvo« ali »Sponzorirana vsebina«, če ima ustvarjalec dostop do te funkcije. To orodje bi morali uporabiti kot dodatek k razkritju v opisu, ne pa kot nadomestilo zanj. Alternativno lahko ustvarjalec uporabi tudi hashtage, kot so: #ad, #sponsored, #advertisement itd. Za nadaljnja navodila se prosimo obrnite na ta dokument ali kateri koli podoben dokument, ki velja za zakonodajo ustvarjalca.

Neupoštevanje teh obveznosti razkritja lahko privede do zadržanja plačila, odstranitve vsebine ali prekinitve partnerstva. Vloga podjetja je omejena na izvajanje pravil dostopa do platforme (začasna prekinitev/dokončna prekinitev); pravna odgovornost za razkritje ostaja pri stranki in ustvarjalcu.

11.2. Obveznosti stranke

Če naročnik objavi vsebino, ki jo je ustvaril ustvarjalec, v oglasih, na spletnih straneh ali katerem koli drugem mediju, je naročnik odgovoren za zagotovitev, da taka vsebina ustreza vsem veljavnim lokalnim zakonodajam, pravilom in/ali smernicam glede razkritja plačane vsebine. Razkritje mora potrošnikom nedvoumno pokazati, da je bila vsebina ustvarjena v zameno za plačilo. Ustvarjalec mora po razumno potrebni meri sodelovati z naročnikom, da omogoči takšno skladnost (npr. z zagotavljanjem potrebnih informacij ali vključevanjem jezika razkritja v vsebino, ko je to zahtevano).

12. Neizvajanje storitev

Ko ima ustvarjalec aktivno sodelovanje, vendar ne izvede storitev v celoti ali po navodilih iz vsebinskega povzetka, ustvarjalec ni upravičen do plačila. To pravilo ureja razmerje med naročnikom in ustvarjalcem. Vloga podjetja je omejena na uporabo mehanizmov escrow in vračila denarja v skladu z 13. členom (Vračila in spori); podjetje ne jamči za izvedbo storitev.

Spori glede ustreznosti izvedbe in plačila se bodo reševali v skladu z 13. členom (Vračila in spori).

Avtorji se strinjajo, da kot pogoj za uporabo platforme zagotovijo revizije, dokler njihova oddaja ne bo usklajena z izvirnim povzetkom vsebine. Ta obveznost velja tako za avtorja kot za naročnika, podjetje pa zagotavlja skladnost samo preko mehanizmov escrow in reševanja sporov.

Vendar, če se stranka odloči odobriti delno izvedbo storitev, lahko ustvarjalec prejme sorazmerni del dogovorjenega plačila. (npr. ustvarjalec ustvari 2 od 3 vnaprej dogovorjenih videoposnetkov, v dogovorjenem časovnem okviru in v skladu z dogovorjenimi pogoji sodelovanja).

V primeru neizvajanja storitev morata stranka in ustvarjalec vsak nositi vse druge stroške sodelovanja, vključno z, vendar ne omejeno na, tveganje brezplačnega izdelka, pošiljanje in vse druge povezane stroške, kot so uvozne dajatve.

Sodelovanje se lahko šteje za »neuspešno«, če in/ali ko: (a) Zamujen rok. Ustvarjalec ne izpolni storitev, ki jih je naročil naročnik pred rokom, in se naročnik odloči, da ne bo nadaljeval s sodelovanjem (b) Nezadovoljive storitve. Ustvarjalec po vsaj dveh krogih popravkov zagotovi nezadovoljivo raven storitev. Ustreznost storitev določa vsebinski povzetek. (c) Neodzivnost. Ustvarjalec več kot sedem (7) dni ne odgovarja na sporočila naročnika na platformi podjetja.

Če Izvajalec ne zagotovi dogovorjenih storitev, ima naročnik pravico sprožiti spor. Podjetje bo pregledalo razloge, navedene v zahtevku za spor, in določilo upravičenost do povračila.

12.1. Nezmožnost ustvarjalca dostaviti vsebino

Če ustvarjalec iz kakršnega koli razloga (npr. bolezen, sprememba mnenja itd.) ne more dostaviti dogovorjene vsebine, ima naročnik pravico do polnega povračila.

12.2. Vračilo izdelka ob prekinitvi sodelovanja

V primerih, ko je Ustvarjalec prejel izdelek, vendar ne more dokončati sodelovanja, je Ustvarjalec dolžan izdelek vrniti Naročniku na naslov, ki ga je Naročnik posredoval ob prekinitvi sodelovanja, pri čemer stroške vračila krije Ustvarjalec. Vračilo mora biti izvedeno v štirinajstih (14) dneh od datuma prekinitve. Če izdelek ni več uporaben, bo stroške izdelka nosil Naročnik. Podjetje ne bo odgovorno za nobeno škodo ali stroške, povezane z dostavo in ravnanjem z izdelkom. Naročnik lahko prav tako pošlje Račun Ustvarjalcu, ki pokriva stroške izdelka.

12.3. Zavrnitev vsebine in spor glede plačila

Če se vsebina zavrne in stranki ne moreta rešiti težave z revizijami, lahko katerakoli stran zadevo eskalira v skladu z 13. členom (Vračila in spori).

12.4. Neodzivni ustvarjalec po prejemu izdelka

Če ustvarjalec po prejemu izdelka ne odgovarja, mora stranka kontaktirati podporo za stranke. Če ustvarjalec ne odgovori po prejemu opomnikov, lahko stranka zahteva spor in šteje sodelovanje za neuspešno, kar se reši v skladu z 13. členom (Vračila in spori).

(a) Obveznosti vračila izdelka. Ustvarjalec je dolžan izdelek na lastne stroške vrniti v štirinajstih (14) dneh po prekinitvi sodelovalnega sporazuma na naslov za vračila, ki je določen na spletni strani naročnika. Ustvarjalec mora naročniku poslati dokazilo o pošiljanju. Če naročnik na svoji spletni strani nima določenega naslova za vračila, mora ta naslov proaktivno posredovati ustvarjalcu preko sporočil v štirinajstih (14) dneh po sporu.

(b) Posledice nevračila. Če ustvarjalec izdelka ne pošlje nazaj, bo izključen iz podjetja. Stranka je odgovorna za dokazovanje, da izdelka ni prejela. V takih primerih bo stranka nosila stroške izdelka, podjetje pa ne bo odgovorno.

12.5. Poškodovan izdelek in prekinitev sodelovanja

Če ustvarjalec prejme poškodovan izdelek, ki mu preprečuje ustvarjanje dogovorjene vsebine, lahko ustvarjalec zahteva prekinitev sodelovanja. Ustvarjalec mora zagotoviti ustrezne dokaze za podporo tej zahtevi.

12.6. Neplačane uvozne dajatve

Če stranka ni plačala uvoznih dajatev, povezanih s produktom, si ustvarjalec pridržuje pravico do zavrnitve sodelovanja, razen če stranka ustvarjalcu povrne stroške z višjim honorarjem. Če tega ne stori, stranka nosi stroške vračilnega pošiljanja in ustvarjalec ima pravico odstopiti od sodelovanja.

13. Vračila in spori

(a) Splošno pravilo. Stranka in ustvarjalec priznavata, da vsa plačila ustvarjalca zbira in hrani podjetje kot omejeni plačilni agent v skladu z 6.1. členom (Plačilni agent / Depozit) do izdaje v skladu s temi pogoji. Izdaja sredstev eni ali drugi stranki je odvisna od odobritve, samodejne odobritve ali 30. členom (Reševanje sporov in arbitraža) postopka, opisanega spodaj.

(b) Samodejna in ročna odobritev. Stranke morajo pregledati vsebino s pomočjo orodij za pregled na platformi. Če stranka v določenem preglednem obdobju vsebine ne odobri ali zavrne, se šteje, da je vsebina samodejno odobrena, in podjetje bo sprostilo plačilo ustvarjalca iz depozita ustvarjalcu. Samodejne odobritve so dokončne in jih ni mogoče preklicati, razen v primerih goljufije ali očitnega neskladja z navodili za vsebino, kot je določeno v postopku reševanja sporov.

(c) Zavrnitev in revizija s strani naročnika. Če naročnik zavrne vsebino v času pregleda, mora ustvarjalec zagotoviti revizije v skladu z navodili za vsebino. Vsaka zahteva za revizijo podaljša rok za pregled, kot je določeno v 7. členu (Pregled in odobritev vsebine).

(d) Spori. Če stranki ne moreta rešiti nesoglasij s postopkom revizije, lahko katera koli stranka zadevo stopnjuje z vložitvijo spora preko platforme. Podjetje bo delovalo kot nevtralen posrednik in bo po lastni presoji določilo, ali bodo sredstva, ki so v escrow, (i) v celoti izplačana ustvarjalcu, (ii) v celoti povrnjena naročniku, (iii) sorazmerno razdeljena med naročnikom in ustvarjalcem ali (iv) pretvorjena v ponovno opravilo ali kredit. Odločitev podjetja je dokončna in zavezujoča za obe strani.

(e) Način vračila denarja. Če podjetje ugotovi, da je vračilo denarja upravičeno, bo stranka vračilo prejela preko istega plačilnega sredstva, ki je bilo prvotno uporabljeno, ali, če to ni mogoče, preko dobropisa na račun stranke v obliki »Dobropisa«. »Dobropis« pomeni ne-gotovinsko kreditiranje na račun stranke, unovčljivo proti prihodnjim plačilom.

(f) Upravičenost do vračila denarja. Vračila denarja se lahko izvedejo, kadar: (i) ustvarjalec ne dostavi vsebine v zahtevanih rokih; (ii) ustvarjalec dostavi vsebino, ki bistveno ne ustreza navodilom za vsebino po vsaj dveh poskusih revizije, vključno z neuspehom dostave zahtevane revizije v določenem roku za revizijo; (iii) ustvarjalec na platformi ne odgovarja več kot sedem (7) zaporednih dni; (iv) ustvarjalec ne more dokončati sodelovanja iz veljavnih razlogov (npr. poškodovan izdelek, bolezen), z dokazili; ali (v) druge okoliščine, ki jih podjetje določi po lastni presoji.

(g) Situacije, ko vračilo ni možno. Vračila ne bodo odobrena v naslednjih primerih: (i) Če ustvarjalec dostavi vsebino, ki bistveno ustreza navodilom za vsebino, vendar stranka zavrne sprejem iz razlogov, ki niso povezani z navodili, ima ustvarjalec pravico do polnega plačila. (ii) Če stranka sprejme le del vsebine, ostane zavezana k plačilu sorazmernega deleža honorarja ustvarjalca za sprejeti del, kot tudi k plačilu celotne pristojbine tržnice. (iii) Če stranka po dostavi vsebine s strani ustvarjalca spremeni navodila za vsebino, lahko ustvarjalec (a) zahteva plačilo za prvotno vsebino brez popravkov ali (b) zahteva dodatno plačilo za ustvarjanje popravljene vsebine v skladu z novimi navodili. (iv) Nezadovoljstvo s slogom, tonom ali estetiko ustvarjalca - kjer vsebina sicer ustreza dogovorjenim navodilom - ne upravičuje stranke do vračila denarja.

(h) Delni povračili. Kjer naročnik odobri le delno izvedbo storitev, bo ustvarjalec prejel sorazmerni delež honorarja za sprejeto vsebino, naročnik pa ima pravico do ustrezne povrnitve preostanka. Naročnik mora v celoti plačati tudi provizijo tržnice. Na primer, fotografije se lahko vrednotijo pri petdesetih odstotkih (50%) dogovorjenega zneska za videoposnetke pri izračunu sorazmernih povračil. Podjetje lahko po lastni presoji uporabi alternativne metode vrednotenja, če so te primernejše.

(i) Komunikacija izven platforme. Za ohranjanje integritete sporov mora vsa komunikacija potekati znotraj platforme. Komunikacija izven platforme lahko omeji sposobnost podjetja za preverjanje trditev. V takih primerih bodo vračila denarja izključno po presoji podjetja.

(j) Končnost sporov. Ko podjetje sprosti sredstva iz depozita v skladu s tem oddelkom, nobena od strank nima več zahtevkov proti podjetju glede teh sredstev.

14. Razmerje neodvisnega izvajalca

Razmerje ustvarjalca do podjetja je razmerje neodvisnega izvajalca in nič v tej pogodbi ni namenjeno (niti se ne sme razlagati) ustvariti partnerstvo, agencijo, skupno podjetje ali delovno razmerje.

Ustvarjalec priznava in se strinja, da je ustvarjalec končno odgovoren za pravočasno vlaganje vseh davčnih napovedi in plačil ali vseh dohodninskih, socialnih, plačnih, davkov na ugodnosti zaposlenih, akontacij ali drugih davčno povezanih postavk v zvezi z izvajanjem storitev in prejemanjem honorarjev. Ustvarjalec je izključno odgovoren za in mora vzdrževati ustrezne evidence o stroških, ki nastanejo pri izvajanju storitev. Noben del plačila ustvarjalca ne bo predmet odtegovanja s strani podjetja za plačilo kakršnih koli socialnih prispevkov, zveznih, državnih ali drugih davkov na plače zaposlenih v zvezi z zaposlenim, pogodbenikom ali drugo osebo, ki jo ustvarjalec uporablja pri izvajanju storitev.

15. Politika zaobhajanja

Vsa komunikacija v zvezi s sodelovanjem mora potekati znotraj platforme. Vsa plačila za ta sodelovanja morajo biti izvedena preko plačilnega sistema platforme. Prepovedano je zahtevanje ali sprejemanje plačil ali posredovanje kontaktnih podatkov ali uvajanje zunaj platforme.

(a) Obdobje neobhodnosti. Za obdobje dvanajstih (12) mesecev po prvi sodelovanju med istim naročnikom in ustvarjalcem preko platforme, nobena od strank ne sme skleniti ali spodbujati nobenega neposrednega dogovora, komunikacije ali plačila zunaj platforme, razen če je to izrecno pisno odobreno s strani podjetja.

(b) Obvezno poročanje. Če ena stranka prejme prošnjo od druge stranke (ali njenega predstavnika) za komunikacijo, sklenitev pogodbe ali poslovanje zunaj platforme, mora pristopljena stranka takoj poročati o poskusu podjetju preko orodij za poročanje na platformi. Neuspeh pri poročanju samo po sebi predstavlja kršitev, enakovredno s sprožitvijo aktivnosti zunaj platforme.

(c) Posledice. Kršitev tega pravilnika (s strani katerekoli stranke) lahko privede do sankcij, ki vključujejo, a niso omejene na: začasno ali trajno prekinitev računa, izgubo dostopa do čakajočih plačil, odstranitev z funkcij platforme in druge ukrepe po presoji podjetja.

(d) Posledice spora / vračila denarja. Komunikacija ali transakcije izven platforme lahko omejijo sposobnost podjetja, da preveri skladnost z obveznostmi ali reši spore. Pri ocenjevanju zahtevkov za vračilo denarja ali drugih rešitev lahko podjetje upošteva, ali so stranke upoštevale to politiko.

(e) Poslovna škoda. Obid predstavlja bistveno kršitev te pogodbe, saj prikrajša podjetje za tržne pristojbine in ogroža delovanje platforme. Poleg drugih pravnih sredstev lahko podjetje: (i) zadrži, poračuna ali odšteje od zneskov, ki so v depozitu ali sicer plačljivi kršitelju, znesek enak opisanim škodam; in (ii) zahteva povračilo dodatnih zneskov preko arbitraže pod 30. členom (Reševanje sporov in arbitraža).

Kot pavšalno odškodnino in ne kot kazen lahko podjetje zaračuna znesek, ki je enak večjemu od trojnega (3) zneska tržne pristojbine, ki bi bila plačljiva, če bi sodelovanje potekalo na platformi, ali 25.000 USD. Stranke priznavajo in se strinjajo, da je tak znesek razumna ocena škode, ki bi verjetno nastala zaradi zaobitja, ki je težko natančno kvantificirati.

16. Intelektualne pravice

16.1 Intelektualna lastnina podjetja

Podjetje si pridržuje vse pravice, lastništvo in interes za Storitve, Spletno stran podjetja, Mobilno aplikacijo, Nadzorno ploščo, Platformo in Intelektualno lastnino podjetja, registrirano ali ne, razen avtorskih pravic naših strank in tehnologij tretjih oseb. Za namene te pogodbe »Pravice intelektualne lastnine« pomenijo vse pravice do patentov, trgovska imena, lastniške pravice, avtorske pravice, lastništvo, računalniške kode, avdiovizualne učinke, teme, like, imena likov, zgodbe, dialog, scenografijo, umetniška dela, zvočne učinke, glasbena dela, pravice mask, moralne pravice, pravice do publicitete, pravice do blagovnih znamk, trgovskega videza in pravice do storitvenih znamk, dobro ime, trgovske skrivnosti in druge pravice intelektualne lastnine, ki zdaj obstajajo ali bodo morda nastale v prihodnosti, po zakonih katere koli države, države, ozemlja ali druge jurisdikcije.

Razen kot je izrecno določeno v teh pogojih, se nič v tem dokumentu ne sme razlagati kot podeljevanje kakršne koli licence ali pravice ustvarjalcu, bodisi po namigu, estopelu ali kako drugače, pod avtorsko pravico ali drugimi pravicami intelektualne lastnine.

(a) Povratne informacije. V povezavi z uporabo naših storitev nam lahko posredujete vaše povratne informacije (predloge, ideje, ocene, komentarje, gradivo in vprašanja ali druga sporočila in/ali gradivo v zvezi s storitvami in našo spletno stranjo). Imeli bomo izključne pravice, vključno z vsemi pravicami intelektualne lastnine, do vseh povratnih informacij, predlogov, idej ali drugih informacij ali gradiv, ki nam jih posredujete v zvezi z našimi storitvami, bodisi po elektronski pošti, objavi preko naših storitev ali drugače. Odrekate se vsem pravicam, ki jih morda imate do povratnih informacij (vključno z avtorskimi pravicami v obsegu, ki ga dovoljuje zakon) in mi bomo upravičeni do takšnih povratnih informacij za kakršen koli namen (vključno s komercialno uporabo), brez priznanja ali nadomestila vam. Vse povratne informacije, ki nam jih posredujete, so nezaupne, ne lastniške in niso predmet licence tretje osebe in mi ne prevzemamo odgovornosti za kakršno koli izgubo ali škodo, ki bi jo utrpeli kot posledica razkritja ali uporabe takšnih povratnih informacij.

16.2. Intelektualne lastninske pravice ustvarjalca

16.2.1. Glede podjetja

Avtor podjetju podeljuje licenco za uporabo vsebine za lastne namene oglaševanja, trženja, portfelja in referenc, ki se lahko prikazuje v digitalnih in tiskanih medijih, aplikacijah, e-pošti ter spletnih ali nespletnih oglasih.

(a) Licenca za trženje platforme.Ne glede na vrsto sodelovanja ustvarjalec podjetju podeljuje večno, brezplačno, svetovno licenco za uporabo vsebine ter za uporabo imen, slik in logotipov ustvarjalca in naročnika za lastne trženjske, promocijske in portfolijske namene podjetja, tako v digitalni kot tiskani obliki.

16.2.2. Glede stranke

(a) Razlikovanje med vrstami sodelovanja. Obstajata dve kategoriji sodelovanj na platformi: (i) Sodelovanja, ki jih objavi ustvarjalec. Ustvarjalec proizvede in objavi vsebino na lastnih družbenih omrežjih. Privzeto naročnik nima pravic uporabe take vsebine. Če naročnik želi ponovno uporabiti vsebino ustvarjalca izven prvotne objave (npr. oglasi, spletna stran, ponovna objava), mora izrecno izbrati možnost "Zahtevane pravice uporabe vsebine" v navodilih za vsebino. V tem primeru se uporabi licenca, določena v pododdelku (c) spodaj.(ii) Sodelovanja z vsebino za uporabo naročnika. Ustvarjalec proizvede vsebino za neposredno uporabo s strani naročnika (npr. oglasi, spletna stran, družbena omrežja naročnika) brez objave ustvarjalca na lastnih družbenih omrežjih. V teh primerih se avtomatično uporabi licenca, določena v pododdelku (c) spodaj.

(b) Lastništvo. Ustvarjalec ohranja lastništvo vseh intelektualnih lastninskih pravic vsebine, pod pogoji licenc, dodeljenih v tem razdelku.

(c) Podelitev licence stranki. Kjer so zahtevane pravice uporabe (za sodelovanja, ki jih objavi ustvarjalec) ali avtomatične (za sodelovanja z vsebino za uporabo stranke), ustvarjalec podeli stranki neizključno, svetovno, trajno, sublicencirano in prenosljivo licenco za uporabo, reprodukcijo, objavo, prikaz, prilagajanje, urejanje, obrezovanje, ustvarjanje izvedenih del, in drugače izkoriščanje vsebine v komercialne namene, vključno z spletnimi stranmi, aplikacijami, družbenimi mediji, email marketingom in digitalnim oglaševanjem.

Izključitev tiska/OOH. Ta licenca ne vključuje pravic za uporabo vsebine v tiskanih ali zunanjih medijih (plakati, embalaža, revije, letaki, brošure, izdelki itd.), za kar je potreben ločen pisni dogovor ali dodaten nakup.

(d) Soglasja modelov in pravice tretjih oseb. Ustvarjalec zagotavlja in jamči, da je pridobil vsa potrebna soglasja modelov, privolitve in dovoljenja posameznikov, ki se pojavljajo v vsebini, ki pokrivajo pravice do publicitete, podobnosti in zasebnosti, ter da vsebina ne krši intelektualne lastnine ali moralnih pravic tretjih oseb.

(e) Odrek od moralnih pravic. V največji možni meri, ki jo dovoljuje zakon, se Ustvarjalec odpoveduje vsem moralnim pravicam ali podobnim pravicam pripisovanja ali celovitosti vsebine in se strinja, da jih ne bo uveljavljal proti Naročniku ali Podjetju.

(f) Stranke agencije. Če stranka deluje kot agencija za končnega klienta, se licenca iz pododstavka (c) samodejno razširi na tega končnega klienta.

16.3. Intelektualna lastnina stranke

(a) Lastništvo. Naročnik obdrži vse pravice, lastništvo in interes za svojo intelektualno lastnino, vključno z, a ne omejeno na, imena, logotipe, blagovne znamke, storitvene znamke, trgovski videz, sredstva blagovne znamke, avtorsko zaščiteno gradivo in lastniške vsebine („Intelektualna lastnina naročnika“). Nič v teh pogojih ne prenaša lastništva Intelektualne lastnine naročnika na podjetje ali ustvarjalca.

(b) Licenca za ustvarjalca (za sodelovanje). Podjetje v imenu naročnika ustvarjalcu podeljuje omejeno, neizključno, neprenosljivo, brezplačno licenco za uporabo imena naročnika, logotipa, blagovnih znamk in drugih blagovnih sredstev izključno, kolikor je to potrebno za ustvarjanje in dostavo vsebine v okviru odobrenega sodelovanja. Ta licenca se samodejno prekine ob zaključku sodelovanja, razen če ni drugače pisno dogovorjeno. Ustvarjalec ne pridobi nobenih lastniških ali nadaljnjih pravic do katere koli blagovne znamke, trgovskega imena, avtorskih pravic ali druge intelektualne lastnine naročnika ali podjetja.

(c) Licenca za podjetje (za trženje in promocijo). Stranka podjetju podeljuje neizključno, svetovno, brezplačno licenco za uporabo imena stranke, blagovnih znamk, logotipov in sklicevanj na trženjske napore stranke za namen delovanja, trženja in promocije Platforme ter storitev podjetja. To vključuje uporabo na spletni strani podjetja, platformi, prodajnih materialih, študijah primerov, predstavitvah za vlagatelje ter spletnem ali nespletnem oglaševanju. Stranka lahko to licenco prekliče s tridesetdnevnim pisnim obvestilom, v katerem primeru bo podjetje uporabilo komercialno razumne napore za odstranitev takšnih uporab v prihodnosti.

(d) Brez domnevnih pravic. Razen omejenih licenc, izrecno podeljenih v tem poglavju, nobeno podjetje ali ustvarjalec ne pridobi nobene pravice, lastninskega deleža ali interesa v intelektualni lastnini stranke.

17. Plačila

17.1. Provizija ustvarjalca

»Honorar ustvarjalca« pomeni znesek, o katerem se stranki dogovorita za sodelovanje, kot je določeno preko platforme ob sprejetju. Honorar ustvarjalca plača naročnik na depozitni račun podjetja ob sprejetju sodelovanja in se ustvarjalcu izplača samo v skladu s temi pogoji, vključno z 13. členom (Vračila in spori) in 30. členom (Reševanje sporov in arbitraža).

17.2. Provizija tržnice

Podjetje zaračuna provizijo tržnice (»Provizija tržnice«) v višini desetih odstotkov (10 %) od Honorarja ustvarjalca za vsako sodelovanje, razen če ni v ustreznem naročilnici določeno drugače.

(a) Osnova. Provizija tržnice se izračuna izključno na podlagi dogovorjenega honorarja ustvarjalca za sodelovanje. Ne nanaša se na stroške pošiljanja, vrednost izdelka ali davke, razen če je izrecno navedeno.

(b) Časovni okvir. Tržna pristojbina se zaračuna ob odobritvi vsebine s strani naročnika ali ob samodejni odobritvi v skladu s temi pogoji. Kadar je spor rešen v korist ustvarjalca, se šteje, da je tržna pristojbina zaslužena ob sprostitvi sredstev iz depozita.

(c) Nepovratno. Ko je tržna pristojbina enkrat zaračunana, je nepovratna, tudi v primerih, ko stranka kasneje prekliče sodelovanje, razen če to izrecno zahteva veljavna zakonodaja.

(d) Sodelovanje z brezplačnimi izdelki. Tržna pristojbina se ne zaračuna, ko je edino plačilo ustvarjalca prejem brezplačnega izdelka.

17.3. Modeli obračunavanja

Stranke lahko izbirajo med naslednjimi modeli obračunavanja, pod pogojem odobritve s strani podjetja:

(a) Takojšnje plačilo. Ob sprejetju sodelovanja mora naročnik takoj vnaprej plačati celotno avtorsko honorar (plus ustrezno provizijo tržnice) na depozitni račun podjetja v skladu z 6. členom (Honorar) . Sredstva se sprostijo v skladu z 13. členom (Vračila in spori) .

(b) Načrtovano izstavljanje računov (samo z dovoljenjem). Na voljo izključno dolgoletnim strankam z dobrim ugledom, kot to določi podjetje po lastni presoji. Po tem modelu podjetje izda konsolidiran račun na koncu vsakega koledarskega meseca za vse uspešno zaključene in odobrene (ročno ali avtomatsko) sodelovanja v tem mesecu. Takšni računi so zapadli in plačljivi v petih (5) dneh od izdaje. Podjetje lahko kadarkoli prekliče upravičenost do načrtovanega izstavljanja računov.

17.4. Načini plačila

Stranke lahko plačajo ustvarjalne pristojbine, tržne pristojbine, naročniške pristojbine in druge stroške z eno od naslednjih metod:

(a) Kreditna/debetna kartica (metoda ponavljajočega plačila). Stranke, ki kupujejo storitve s kreditno kartico, debetno kartico ali katero koli drugo sprejeto metodo ponavljajočega plačila s strani podjetja (»Metoda ponavljajočega plačila«), pooblaščajo podjetje (ali njegovega pooblaščenca), da avtomatično bremeni takšno metodo na mesečni osnovi med trajanjem naročnine. Zaračunani znesek se lahko razlikuje glede na uporabo storitev s strani stranke in lahko vključuje naročnine, stroške nadgradnje, enkratne stroške, dodatne stroške uporabe, davke in druge zneske, opisane v teh pogojih.

• Provizije za tuje transakcije. Stranka priznava, da lahko nekateri ponudniki zaračunajo provizijo za tuje transakcije ali druge stroške.
• Neveljavna plačila. Če plačilo ni uspešno (npr. potekla kartica, nezadostna sredstva), je stranka še vedno odgovorna za neplačane zneske. Podjetje lahko (i) stranki izstavi račun neposredno, (ii) poskusi plačilo ponovno, ko stranka posodobi način plačila, ali (iii) začasno ustavi ali prekine pogodbo.
• Spreminjanje načina plačila. Stranka lahko kadarkoli posodobi svoj način ponavljajočega plačila na strani »Nastavitve« na nadzorni plošči.
• Plačilo neplačanih pristojbin. Ob prenehanju ali izteku naročnine lahko podjetje bremeni ponavljajoči se način plačila stranke (ali neposredno izstavi račun) za vse neplačane pristojbine, ki so se nabrali.

(b) Bančno nakazilo (SEPA). Stranke lahko plačujejo račune preko SEPA ali drugih metod bančnega nakazila, ki jih sprejema podjetje. Za izplačila ustvarjalcev podjetje izvede izplačila uspešno zaključenih sodelovanj z nakazilom SEPA na zadnji dan vsakega koledarskega meseca. Podjetje ni odgovorno za zamude ali provizije, ki jih zaračunavajo finančne ustanove strank ali ustvarjalcev.

18. Naročnina

Vsaka naročnina, ki jo ponuja podjetje, je mesečna naročnina. Pri naročnini od meseca do meseca se bo naročniško obdobje samodejno obnavljalo na mesečni osnovi. Vsak naslednji pogodbeni mesec se bo štel za »obnovitveni rok«. Stranka lahko kadarkoli prekliče mesečno naročnino tako, da obišče stran »Plačila« na nadzorni plošči, učinkovit datum prekinitve pa bo zadnji dan trenutnega obnovitvenega obdobja.

18.1. Brez vračila denarja

Z nakupom naročnine stranka priznava in se strinja, da so vsa plačila za naročnino nepovratna, ko so enkrat zaračunana, ne glede na uporabo platforme s strani stranke ali prekinitev te pogodbe. Vse zakonske pravice, ki jih po veljavni zakonodaji ni mogoče opustiti, ostanejo nespremenjene.

18.2. Odpoved

Podjetje naročnin zaradi neaktivnosti ne prekliče samodejno. Da bi se izognili nadaljnjemu zaračunavanju, mora stranka zahtevo za preklic poslati neposredno preko podpore za stranke ali upravljati preko nastavitev računa stranke.

18.3. Politika vračila denarja

Podjetje ponuja vračilo stroškov naročnine za ustvarjanje vsebine za prvi mesec v primeru, ko naročnik objavi kampanjo, vendar ne začne sodelovanja z nobenim od ustvarjalcev, ki so se prijavili na kampanjo, zaradi nezadovoljivih prijav.

Vračilo denarja ne bo odobreno, če:

(a) Nepooblaščene zahteve za stik. Naročnik prosi kateregakoli od ustvarjalcev, ki so zaprosili, za kontaktnih podatkov (e-pošta, telefonska številka itd.), podrobnosti o računih na družbenih omrežjih ali katero koli drugo obliko podatkov, ki bi naročniku omogočila dostop do ustvarjalca

(b) Sprejetje predloga. Stranka sprejme kateregakoli od predlogov ustvarjalca

(c) Ciljanje jezikov, ki niso podprti. Naročnik išče ustvarjalce, ki govorijo jezike, ki niso uradni nacionalni jeziki na trgih, ki jih podpira podjetje

(d) Neaktivna naročnina. Stranka je aktivirala naročnino, vendar ni objavila kampanje za začetek rekrutiranja

(e) Odziv na povabilo. Stranka je povabila ustvarjalca iz podatkovne baze ustvarjalcev podjetja in ta je odgovoril na povabilo.

19. Skladnost z zakonodajo

Ustvarjalec se strinja in priznava, da bo uporabljal storitve v skladu s temi pogoji in veljavno zakonodajo ter da ne bo kršil nobenega zakona, pogodbe, intelektualne lastnine, zasebnosti ali druge pravice tretjih oseb ali storil protipravnega dejanja in bo izključno odgovoren za kakršnokoli ravnanje pri zagotavljanju storitev ali uporabi storitev podjetja.

Izvajalec se mora pri izvajanju storitev ravnati v skladu z vsemi veljavnimi zakoni in predpisi, vključno z vodili Zvezne trgovinske komisije o uporabi priporočil in izjav v oglaševanju, dostopnimi tukaj, ali podobno zakonodajo, ki velja občasno.

20. Zaupnost

Ustvarjalec ne sme razkriti podrobnosti sodelovanja pri projektu brez predhodnega pisnega soglasja podjetja in/ali naročnika.

Ustvarjalec bo vprašal stranko, ali se strinja, da jo uporabi kot referenco v svojih nadaljnjih poslovnih prizadevanjih.

Ne glede na zgoraj navedeno lahko Ustvarjalec razkrije svojo splošno povezavo z Podjetjem in / ali Naročnikom, pod pogojem, da je takšno razkritje omejeno na dejstvene, neobrekovale reference.

Ustvarjalec ne sme razkriti vsebine tega sporazuma ali prejšnjih pogajalskih pogojev ali kakršnih koli marketinških načrtov, strategij, rezultatov ali druge informacije („Zaupne informacije“), ki so mu bile razkrite ali jih je izvedel v povezavi s storitvami ali s tem sporazumom brez predhodnega pisnega soglasja podjetja, razen če in dokler takšne zaupne informacije niso splošno postale dostopne javnosti iz virov, ki niso ustvarjalec.

Opredelitev »zaupnih informacij« vključuje tudi vse druge informacije, za katere je jasno, da bi njihovo razkritje nepooblaščeni osebi lahko povzročilo znatno škodo podjetju ali njegovi stranki. Ustvarjalec je odgovoren za razkritje zaupnih informacij, če se zaveda ali bi se moral zavedati (a se ni zaradi običajne malomarnosti) takšne narave informacij.

Po prenehanju tega sporazuma ustvarjalec ne sme razpravljati ali se sklicevati na posebne podrobnosti prenehanja in bo omejil kakršne koli komentarje ali izjave o prenehanju, če sploh, na dejstvo, da se je razmerje končalo in na učinkovit datum prenehanja.

Naročnik se zavezuje tudi, da bo osebne podatke ustvarjalca obdeloval zaupno in jih brez predhodnega soglasja ustvarjalca ne bo razkrival ali delil.

Obveznost varovanja osebnih podatkov in Zaupnih informacij kot skrivnosti ostane zavezujoča tudi po prenehanju Kampanje ali po opravljanju Storitve.

21. Odškodninska odgovornost

Ustvarjalec se zavezuje, da bo branil, odškodoval in zaščitil delničarje, direktorje, zaposlene, študente, Naročnike (»Pokrite stranke«) in pravne naslednike Podjetja pred vsemi in kakršnimi koli zahtevki, tožbami, postopki, škodami, odgovornostmi, sodbami, obrestmi, kaznimi, stroški ali izdatki tretjih oseb, vključno z razumnimi odvetniškimi stroški in stroški postopka (skupaj »Obveznosti«), ki izhajajo iz:

(a) kakršnega koli namernega ali malomarnega dejanja ali opustitve Ustvarjalca,
(b) kakršne koli kršitve s strani Ustvarjalca in / ali njegovih zastopnikov katere koli veljavne predpise v zvezi z izpolnjevanjem obveznosti Ustvarjalca po tem Sporazumu,
(c) gradiva ali informacij, ki jih je ustvaril ali zagotovil Ustvarjalec, vključno z Obveznostmi, ki izhajajo iz dejanske ali domnevne kršitve patenta, blagovne znamke, avtorske pravice ali pravic javne podobe tretjih oseb v zvezi s takim gradivom ali informacijami, ali
(d) kršitve tega Sporazuma s strani Ustvarjalca.

Če Podjetje zahteva odškodnino, mora Ustvarjalec Podjetju omogočiti sodelovanje pri poravnavi in / ali obrambi kot stranski udeleženec ali stranka v postopku pri katerem koli takem zahtevku.

Ustvarjalec mora Podjetje pisno ali po e-pošti obvestiti o vsakem (tveganju) Obveznosti v roku osmih (8) delovnih dni. Ustvarjalec ne sme poravnati ali odpraviti nobenega zahtevka brez predhodne pisne odobritve Podjetja in je zato sam izključno odgovoren za škodo, ki jo Podjetje utrpi v primeru kršitve te obveznosti ali opustitve obvestila.

22. Odpustitev odgovornosti

Ustvarjalec razbremeni in oprosti Pokrite Stranke vseh zahtevkov (razen plačila Pristojbin), ki izhajajo iz ali so povezani z opravljanjem Storitve. Takšni izključeni zahtevki vključujejo kakršno koli odgovornost Podjetja ali Naročnika za kakršno koli nesrečo, bolezen, poškodbo, izgubo ali škodo na osebni lastnini.

Podjetje izrecno navaja, Ustvarjalec pa priznava in se strinja, da Pokrite Stranke ne prevzemajo nobene odgovornosti za kakršno koli škodo ali poškodbo, ki bi jo lahko povzročila malomarna ali namerna dejanja ali opustitve Ustvarjalca, storjene pred, med ali po opravljanju Storitve.

Stranki priznavata in se strinjata, da Pokrite Stranke ne prevzemajo nobene odgovornosti za kakršno koli škodo ali poškodbo, ki jo povzročijo namerna ali malomarna dejanja ali opustitve drugih.

Ustvarjalec je prav tako sam izključno odgovoren za kakršne koli zahtevke, ki lahko nastanejo v zvezi z uporabo Ustvarjalčeve Vsebine, imena, podobe ali podobe obraza, vključno z zahtevki zaradi obrekovanja, posega v zasebnost ali kršitve moralnih pravic, pravic do javne podobe ali avtorskih pravic. Ustvarjalec zato razbremeni Pokrite Stranke vseh zahtevkov.

23. Izjave in jamstva

Ustvarjalec izjavlja in jamči, da:

(a) je polnoleten in ima polno poslovno sposobnost ter pristojnost za sklenitev in popolno izpolnitev tega Sporazuma v skladu z njegovimi pogoji;

(b) sklenitev, izvedba in izpolnjevanje tega Sporazuma ne krši pravic nobene tretje osebe in ne krši določb katere koli pogodbe, katere stranka je Ustvarjalec;

(c) bo Vsebina v celoti izvirna in ne bo v celoti ali delno kopirana iz katerega koli drugega dela, razen iz gradiv, ki so v javni domeni ali so bila Ustvarjalcu zagotovljena s strani Podjetja ali Naročnika;

(d) niti Vsebina niti njena uporaba ne posegata v pravico do zasebnosti ali javne podobe, ne predstavljata obrekovanja, žaljenja ali nelojalne konkurence ter ne kršita avtorskih pravic, blagovnih znamk ali drugih pravic intelektualne lastnine katere koli osebe ali pravne osebe;

(e) Ustvarjalčevo sodelovanje po tem Sporazumu in opravljanje Storitve ne bo uporabljeno za financiranje, podporo ali vključevanje v kakršne koli nezakonite dejavnosti, vključno, vendar ne omejeno na: igre na srečo, goljufije, pranje denarja, teroristične dejavnosti ali druge nezakonite dejavnosti;

(f) Ustvarjalec ne bo zagotavljal napačnih, netočnih ali zavajajočih informacij in / ali ne bo spodbujal ali napeljeval tretjih oseb k dejavnostim, prepovedanim v tem Razdelku.

Za namene varnosti računa si Podjetje pridržuje pravico, da kadar koli zahteva dodatne informacije za podporo preverjanju identitete uporabnikov.

24. Trajanje in prenehanje

Ta Sporazum začne veljati takoj ob vaši privolitvi s tem Sporazumom, ki je dana ob registraciji, in se konča na datum, ko Ustvarjalec/Naročnik zahteva izbris svojega računa, ali ob prenehanju tega Sporazuma z naše strani.

Podjetje si pridržuje pravico, da prekine in / ali suspendira dostop Ustvarjalca/Naročnika do aplikacije brez predhodnega pisnega obvestila Ustvarjalcu/Naročniku.

Poleg tega si Podjetje pridržuje pravico, da kadar koli in iz kakršnega koli razloga izbriše vse informacije in datoteke, povezane z uporabo naših Storitve, brez odgovornosti do Ustvarjalca ali Naročnika, vključno, vendar ne omejeno na primere, ko se po izključni presoji Podjetja meni, da je Ustvarjalec ali Naročnik: (i) kršil te Pogoje, (ii) ustvaril tveganje ali možno pravno izpostavljenost.

Ustvarjalec ali Naročnik ne more izbrisati svojega računa, če sodelovanje še poteka.

V drugih primerih se uporabnikov račun izbriše v treh (3) delovnih dneh po prejemu zahteve za izbris s strani Ustvarjalca ali Naročnika.

25. Spremembe pogojev

Podjetje si pridržuje pravico, da po lastni presoji kadar koli spremeni ali nadomesti pogoje. Vaša izključna odgovornost je, da redno pregledujete te pogoje in morebitne revizije. Če kadarkoli ugotovite, da so ti pogoji nesprejemljivi, ali če se z njimi ne strinjate, prenehajte uporabljati oziroma ne uporabljajte naše spletne strani ali Storitve. Šteje se, da ste sprejeli kakršne koli in vse spremembe, če nadaljujete z uporabo naših Storitve in / ali dostopate do naše spletne strani.

26. Trajanje obveznosti

Pravice in obveznosti, ki so po svoji naravi namenjene preživetju prenehanja ali izteka tega Sporazuma, bodo tako tudi ostale v veljavi. Nobena obveznost

Nič v tem Sporazumu ne pomeni kakršne koli obveznosti Podjetja ali Naročnika, da uporabita Vsebino ali druge pravice, zagotovljene v tem Sporazumu.

26.1. Višja sila

Nobena stranka ne odgovarja za kakršno koli neizpolnitev ali zamudo pri izpolnjevanju obveznosti iz tega Sporazuma (razen plačilnih obveznosti), če je taka neizpolnitev ali zamuda posledica okoliščin, na katere ta stranka nima razumnega vpliva, vključno, vendar ne omejeno na višjo silo, naravne nesreče, epidemije, delovne spore, okvare interneta ali telekomunikacij, izpade električne energije, vladne ukrepe, vojno, terorizem, civilne nemire ali druge dogodke višje sile.

Prizadeta stranka mora uporabiti razumne napore za ublažitev vpliva dogodka višje sile in nadaljevati izpolnjevanje obveznosti takoj, ko je to razumno mogoče. Če obdobje neizpolnjevanja traja več kot trideset (30) dni, lahko katera koli stranka odpove prizadete Storitve z obvestilom drugi stranki v pisni obliki.

27. Prenos pogodbe

Podjetje lahko ta Sporazum v celoti ali delno prenese ali odstopi brez omejitev, vključno na katero koli povezano družbo, pravnega naslednika ali v povezavi s prevzemom, združitvijo, reorganizacijo ali prodajo celotnega ali bistvenega dela premoženja.

Naročnik in Ustvarjalec ne smeta prenesti, odstopiti ali drugače prenesti tega Sporazuma, v celoti ali delno, brez predhodnega pisnega soglasja Podjetja, pri čemer je vsak poskus prenosa v nasprotju s tem razdelkom ničen.

Ob upoštevanju navedenega je ta Sporazum zavezujoč za stranki in njune dovoljene pravne naslednike in prevzemnike pravic.

28. Obvestila

Vsako obvestilo, zahtevano ali dovoljeno v skladu s tem Sporazumom, mora biti v pisni obliki in se šteje za dostavljeno, ko je (a) poslano s priporočeno pošto ali s povratnico, po potrditvi prejema, ali (b) poslano po e-pošti na registrirani e-naslov prejemnika, po potrditvi uspešnega prenosa.

Obvestila Podjetju se pošljejo na:
Influee, Inc.
228 Park Ave S
New York, NY 10003
legal@influee.co

Vsaka stranka lahko posodobi svoj naslov za obvestila ali e-poštni naslov tako, da o tem obvesti drugo stranko v skladu s tem razdelkom.

29. Pravo, ki se uporablja

Ta Sporazum se ureja in razlaga v skladu z zakonodajo zvezne države New York, brez upoštevanja njenih kolizijskih določb. Ob upoštevanju Razdelka 30 (Reševanje sporov in arbitraža) se stranki strinjata, da imajo državna in zvezna sodišča v okrožju New York pristojnost za vpis sodbe o arbitražni odločbi ali za izdajo začasne odredbe za zavarovanje pravic v pomoč arbitraži.

30. Reševanje sporov in arbitraža

(a) Obvezna arbitraža. Vsak spor, nesoglasje ali zahtevek, ki izhaja iz ali je povezan s tem Sporazumom, vključno z njegovim nastankom, razlago, izvajanjem, kršitvijo ali prenehanjem, se dokončno reši z zavezujočo arbitražo, in ne na sodišču, v skladu s Pravili o komercialni arbitraži Ameriškega arbitražnega združenja (“AAA”).

(b) Sedež in kraj. Arbitraža poteka v okrožju New York, država New York, jezik arbitraže pa je angleščina.

(c) Arbitra. Arbitražo vodi en nevtralen arbiter, imenovan v skladu s Pravili AAA. Arbiter ima izključno pristojnost za reševanje kakršnega koli spora, povezanega z razlago, uporabnostjo, izvršljivostjo ali oblikovanjem tega arbitražnega sporazuma.

(d) Odpoved skupinskim tožbam. Stranki se strinjata, da se arbitraža izvaja samo na individualni ravni in ne kot skupinska, kolektivna, združena ali zastopniška tožba. Stranki se izrecno odpovedujeta kakršni koli pravici do vložitve ali sodelovanja v takih postopkih.

(e) Sodna postopanja. Sodba o arbitražni odločbi se lahko vnese na katerem koli pristojnem sodišču. Katera koli stranka lahko takšnim sodiščem vloži tudi zahtevo za začasno ali predhodno odredbo za zavarovanje pravic ali premoženja do zaključka arbitraže.

(f) Pravica do izstopa. Iz te arbitražne določbe se lahko izključite tako, da v roku trideset (30) dni od prvega sprejetja teh Pogojev pošljete pisno obvestilo na legal@influee.co. Če se izključite, se spori rešujejo izključno na sodiščih, opisanih v Razdelku 29 (Pravo, ki se uporablja), in obdržite pravico do sodelovanja v skupinskih tožbah, če je to dovoljeno z zakonom.

31. Ločljivost

Če katero koli določilo tega Sporazuma sodišče razglasi za nezakonito, neveljavno ali neizvršljivo, to ne vpliva na zakonitost, veljavnost ali izvršljivost preostalih določil tega Sporazuma.

32. Odpoved in celotni sporazum

Odpoved katerekoli stranke kršitvi katere koli določbe tega Sporazuma s strani druge stranke ne pomeni in se ne razlaga kot odpoved kakršni koli drugi ali poznejši kršitvi te stranke. Če katera koli stranka kadar koli ne zahteva stroge izpolnitve katere koli obveznosti iz tega Sporazuma, to ne pomeni trajne odpovedi in vsaka stranka lahko kadar koli zahteva strogo in popolno izpolnitev.

Ti pogoji uporabe sestavljajo celoten sporazum med strankama v zvezi s predmetom in nadomeščajo vse predhodne ali sočasne ustne ali pisne dogovore v zvezi s tem predmetom. Pogoji tega Sporazuma urejajo vse Storitve, ki jih Ustvarjalec opravi za Podjetje.

33. Zavrnitev jamstev

V največji možni meri, ki jo dovoljuje veljavna zakonodaja, se Storitve Podjetja zagotavljajo "kot so" in "kot so na voljo". Izrecno se odpovedujete in Podjetje izrecno zavrača kakršna koli izrecna, implicitna ali zakonska jamstva, vključno z implicitnimi jamstvi glede pogojev, neprekinjene uporabe, primernosti za prodajo, zadovoljive kakovosti, primernosti za določen namen, nekršitve pravic tretjih oseb ter jamstvi (če obstajajo), ki izhajajo iz običajne prakse, uporabe ali trgovinskih običajev.

Podjetje ne jamči, da bodo Storitve brez napak ali neprekinjene; da bodo napake odpravljene v komercialno razumnem času. Zavedate se, da je uporaba Storitve izključno na lastno odgovornost. Z dostopom ali uporabo Storitve izjavljate in jamčite, da so vaše dejavnosti zakonite v vsaki jurisdikciji, kjer dostopate do Storitve Podjetja ali jih uporabljate.

34. Omejitev odgovornosti

Razen za Izključene zahtevke, opredeljene spodaj, skupna odgovornost katere koli stranke, ki izhaja iz ali je povezana s tem Sporazumom, v nobenem primeru ne presega skupnega zneska pristojbin, ki jih je Naročnik plačal (in jih je treba plačati) Podjetju na podlagi tega Sporazuma v dvanajstih (12) mesecih, ki neposredno predhodijo dogodku, ki je povzročil zahtevek.

Izključeni zahtevki. Zgornja omejitev se ne uporablja za: (a) hudo malomarnost ali naklepne kršitve katere koli stranke; (b) odškodninske obveznosti katere koli stranke v skladu z Razdelkom 21 (Odškodninska odgovornost); (c) kršitev Razdelka 20 (Zaupnost) ali kršitev podatkov, ki vključuje podatke Naročnika ali Ustvarjalca; (d) kršitev ali neupravičeno uporabo pravic intelektualne lastnine; ali (e) obveznost Naročnika, da plača nesporne pristojbine v skladu s tem Sporazumom.

V nobenem primeru nobena stranka (vključno z uradniki, direktorji, zaposlenimi, zastopniki in dobavitelji Podjetja) ne odgovarja drugi stranki za kakršno koli posredno, naključno, posebno, posledično ali kaznovalno škodo (vključno z izgubo dobička, prihodkov, ugleda, podatkov ali poslovnih priložnosti), ne glede na to, ali izhaja iz pogodbe, odškodninske odgovornosti (vključno z malomarnostjo), objektivne odgovornosti ali katere koli druge teorije, tudi če je bila opozorjena na možnost takšne škode.